What preliminary work do I need to do before laying Golv tiles?

Normally, none. In addition to a clean surface, any “large” irregularities and hollows should be evened out using a suitable material.